Lehnwörter aus dem Französischen – sogenannte Gallizismen – sind im Deutschen häufiger als gedacht. Erkennen Sie sie? Wer aus dem Kanton Basel oder Bern stammt, hat bei diesem Quiz leichte Vorteile.
Ernüchtert: Der französische Fussballspieler Olivier Giroud während der WM 2022 in Qatar.Sprachpuristen – und dazu zählen wir uns ebenso wie Sie, geschätzte Leserinnen und Leser dieser Rubrik – beanstanden gern den übermässigen Gebrauch englischer Ausdrücke im deutschen Sprachraum. Pfui, Anglizismen! Interessanterweise aber ist man mit Lehnwörtern aus dem französischen Sprachraum viel toleranter.
Vielleicht regen uns Begriffe französischer Herkunft weniger auf, weil uns das Nachbarland näher ist als der angelsächsische Sprachraum. Oder weil alles Französische immer ein wenig vornehm klingt. Möglicherweise liegt es auch daran, dass viele der Lehnwörter sich stark ans Schweizerdeutsche angepasst haben und sich mittlerweile so unauffällig an unsere Mundart schmiegen, dass wir sie kaum mehr als solche erkennen.
South Africa Latest News, South Africa Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
– unser Sprachquiz – Kennen Sie diesen alten Mundart-Begriffe?Lehnwörter aus dem Französischen – sogenannte Gallizismen – sind im Deutschen häufiger als gedacht. Erkennen Sie sie? Wer aus dem Kanton Basel oder Bern stammt, hat bei diesem Quiz leichte Vorteile.
Read more »
– unser Sprachquiz – Vermeiden Sie die Blamage!Sie ärgern sich über Anglizismen? Halb so wild: Lehnwörter aus dem Französischen – sogenannte Gallizismen – sind in der deutschen Sprache viel häufiger. Erkennen Sie sie?
Read more »
Saisonauftakt am Pfauen mit Brecht – Und sie bewegt uns doch, diese JubiläumsinszenierungDem scheidenden Intendanten Nicolas Stemann ist exakt 80 Jahre nach der Uraufführung von Brechts «Leben des Galilei» eine härtere Variante gelungen. Cool.
Read more »
7 Gründe, weshalb Sie keine Kinderfotos posten solltenSein Leben auf Social Media zu teilen, ist selbstverständlich geworden. Weshalb Sie jedoch niemals Fotos Ihrer Kinder posten sollten, erfahren Sie hier.
Read more »
Matthew Herbert im Interview – «Elektronische Musik ist nicht so liberal, wie sie gern tut»Der englische Klangkünstler Matthew Herbert präsentiert am Theater Basel sein Werk «Rheinklang». Im Interview spricht er über Richard Wagner und die Einfallslosigkeit der zeitgenössischen elektronischen Musik.
Read more »