포르투갈 리스본을 여행하던 한 외국인 관광객이 음료를 주문하려다 ‘석류’와 ‘수류탄’ 번역이 꼬이는 바람에 경찰에 끌려가는 황당한 일이 벌어졌다. 유럽 지역에 테러에 대한 위기의식이 고조되면서 벌어진 해프닝이었다. 영국 일간 텔레그래프는 지난달 30일(현지시간) 러시아어를 구사하는 아제르바이잔 출신 36세 남성이 3일 전인 27일 리스본의 한 식당에서 음료
유럽 지역에 테러에 대한 위기의식이 고조되면서 벌어진 해프닝이었다.
영국 일간 텔레그래프는 지난달 30일 러시아어를 구사하는 아제르바이잔 출신 36세 남성이 3일 전인 27일 리스본의 한 식당에서 음료를 주문하던 중 직원의 신고 경찰에 연행된 일이 벌어졌다고 보도했다.그런데 이 직원은 남성이 “수류탄을 갖고 있다”고 쓴 것으로 이해하고 경찰에 신고했던 것이다.경찰은 그가 머물던 호텔 방도 수색했으나 아무것도 찾지 못했다. 리스본 경찰은 자체 데이터베이스에 혹시 그의 이름이 있는지 확인했고, 대테러 부서에도 문의했으나 역시 아무것도 찾지 못했다.
South Africa Latest News, South Africa Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
석류를 ‘수류탄’으로 잘못 번역…경찰에 연행된 관광객포르투갈 리스본을 여행하던 한 관광객이 석류 주스를 주문하려다 ‘석류’와 ‘수류탄’ 번역이 꼬여 경찰에 연행되는 해프닝이 벌어졌다. 지난달 30일(현지시간) 영국 일간 텔레그래프에 따르면 러시아어를 구사하는 아제르바이잔 출신 남성 관광객(36)은 지난달 27일 리스본의 한 식당에서 음료 주문을 시도했다. 그는 휴대전화 애플리케이션(앱)으로 석류에 대한 러시
Read more »
인터뷰 도중 ‘돌발행동’…상의 올리며 가슴 보여준 전청조, 무슨일이“내가 모든걸 말하면 남현희 쓰레기 된다” “가슴절제술 남현희가 하라고 해서 했다”
Read more »
'사기 피해 호소' 20대 여성 경찰서에서 추락사[앵커]사기를 당했다며 경찰서에서 조사를 받은 여성이 경찰서 건물에서 추락해 숨졌습니다.경북 고령군의 한 축산물공판장에선 화학물질인 액화 암모니아가 누...
Read more »
'사기 피해 호소' 20대 여성 경찰서에서 추락사[앵커]사기를 당했다며 경찰서에서 조사를 받은 여성이 경찰서 건물에서 추락해 숨졌습니다.경북 고령군의 한 축산물공판장에선 화학물질인 액화 암모니아가 누...
Read more »
인니서 유리다리 깨져 관광객 추락사…'두께 2㎝도 안돼'두께가 2cm도 안 되는 이 다리를 건너던 중 유리가 깨져 관광객 한 명이 추락사했다. 사고 원인과 관련해 바유마스시 경찰의 범죄 수사 부서장 아구스 수프리아디는 '다리를 설치한 건설 회사가 매우 얇은 유리를 사용했다'며 '다리가 설치된 이후 제대로 된 유지 관리가 되지 않았고 안전 검사도 받지 않았다'라고 밝혔다. 현지 경찰 당국은 수사 결과 유리의 두께가 2㎝도 채 되지 않았다는 사실을 확인했다.
Read more »
김길수, 과거 성범죄 전력도…“특수강도강간으로 징역 6년형”특수강도 혐의로 구속된 뒤 탈주한 김길수(36)가 과거 성범죄로 처벌을 받은 전력이 있었던 것으로 확인됐다. 당시 관련 재판을 받던 도중 '상대가 성관계를 거부해 30만 원을 돌려받았을 뿐인데, 상대방이 거짓 주장을 하고 있다'며 피해자를 위증 혐의로 고소했는데, 재판 과정에서 무고 혐의가 드러나서다. 한편, 경찰은 지난 4일 오전 6시 20분쯤 탈주한 김길수의 행적을 5일 밤까지도 추적 중이다.
Read more »