Porträt - Die zwei «Bauer, ledig, sucht ...»-Kandidaten Fabian und Stephan suchen die nötige Frauen-Power für ihren Hof: Im Jura in der Grenzregion zu Frankreich leben die Brüder Fabian und Stephan. Beide wünschen sich eine Bäuerin, die gerne auf dem Hof…
Fabian und Stephan sind zwei freundliche und gemütliche Bauern, die sich die Arbeit auf dem Betrieb nach ihren Interessen und ihrem Können aufteilen. Fabian kümmert sich um den Ackerbau und die Buchhaltung.
Die beiden sind ein eingespieltes Team und schmeissen den Hof auf etwa 550 m ü. M. im französischsprachigen Jura, ganz in der Nähe zur französischen Grenze, gemeinsam. Was ihnen dazu fehlt, ist die grosse Liebe und vielleicht auch vier Hände mehr, die das Leben auf dem Land lieben und auf dem Hof mitanpacken können und wollen.Der jüngere der Brüder ist Stephan . Er findet, Landwirt ist ein abwechslungsreicher und schöner Job.