CD Projekt Red apologises for potentially 'offensive to Russian gamers' Ukrainian localisation of Cyberpunk 2077

CD Projekt Red has apologised for the Ukrainian localisation of Cyberpunk 2077 due to language which could be 'consider…

for the Ukrainian localisation of Cyberpunk 2077 and pledged to change the offending differences.

"The release version of Ukrainian localisation of Cyberpunk 2077 features elements of dialogues that can be considered offensive by Russian gamers," the studio wrote."These lines have not been written by CD Projekt Red staff and do not represent our views. We are working to produce correct lines and substitute them in the next update. We apologise for the situation and have made steps to avoid situations like that in the future.

Marila Strilchuk, localisation project manager at CDPR, issued a statement on Twitter ."I’d like to clarify regarding the corrections to the Ukrainian localization. They refer to the lines where the translation lost its original meaning, including certain references to the Russian-Ukrainian war. Our support to Ukraine remains unchanged, but we prefer to show it through positive actions."

We have summarized this news so that you can read it quickly. If you are interested in the news, you can read the full text here. Read more:

eurogamer /  🏆 68. in UK

South Africa Latest News, South Africa Headlines

Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.

CD Projekt apologizes for anti-Russian dialogue and images in Ukrainian version of Cyberpunk 2077, says it was added without permissionThe Ukrainian localization, part of the massive Cyberpunk 2.0 update, includes some commentary on the Russian invasion.
Read more »

Cyberpunk 2077: Phantom Liberty adds 13 new Xbox achievementsCyberpunk 2077's first and only expansion, Phantom Liberty, is out now and has brought 13 new achievements to CD Projekt Red's futuristic RPG.
Read more »

All Cyberpunk 2077 Phantom Liberty endings, and how to get every ending explainedHere's how to get all endings in Phantom Liberty, the DLC to Cyberpunk 2077 - including who lives and who dies in each …
Read more »

Cyberpunk 2077 Phantom Liberty Voodoo Treasure stash locationHere's where to find the Voodoo Stash location in Phantom Liberty, the DLC for Cyberpunk 2077.
Read more »

Cyberpunk 2077 Phantom Liberty Tarot Card locations for Tomorrow Never KnowsHere's all tarot card locations in Phantom Liberty, the DLC for Cyberpunk 2077, so you can complete the Tomorrow Never …
Read more »