Es brauchte den Trend zur Autofiktion, um die Bedeutung dieser Autorin herauszustellen. Eine Verneigung vor Emine Sevgi Özdamar zum Büchnerpreis.
Deutschlandlichter: Emine Sevgi Özdamar, 2021 Foto: Heike Steinweg/SV/Deutsche Akademie für Sprache via dpa
In der Erzählung heißt es: „Ich fragte sie [=die Mutter] auch, warum Istanbul so dunkel geworden ist, sie sagte: ‚Istanbul hatte immer diese Lichter, deine Augen sind an Alamanien-Lichter gewöhnt.‘“ Viel erlebt, viele Menschen getroffen Auf diesen Roman und überhaupt auf das Werk dieser Autorin passt dieses Zitat jedenfalls sehr gut. Hineingezogen in den Erlebnis- und Erfahrungshorizont einer Frau, die viel erlebt und viele Menschen getroffen hat, vergisst man beim Lesen tatsächlich, dass es sich hier um Literatur handelt.
Nazigespenster jagen Paris seinerseits erhält in Bochum ein Gegenbild, wo sie am damals deutschlandweit wichtigen Schauspielhaus unter Claus Peymann gearbeitet hat, in einer Theaterblase in einer Arbeiterstadt, in der das Ensemble mit Thomas Brasch, Heiner Müller und nach Bertolt Brecht immer auch Nazigespenster jagte.
Das Leben lieben Auch diese Erdung dieser Szene lässt sich in diesem literarischen Werk verallgemeinern. Als Sprachkünstlerin, auch als Spracherneuerin ist Özdamar immer mal wieder beschrieben und gefeiert worden. Zu Recht. Zugleich beziehen sich ihre sprachlichen Wendungen aber stets auch auf konkrete Erfahrungen im Realen.
Wörter werden zu Körpern „Das Theater ist ein Dialog zwischen Körpern […], auch die Wörter werden zu Körpern“, hat Sevgi Emine Özdamar 1999 in ihrer Dankesrede zur Verleihung des Chamisso-Preises gesagt. In diesem Sinne hat auch ihre Prosa etwas Körperliches. Sie wirkt nicht wie aufgeschrieben , sondern eher wie aufgeführt. Das Schreiben: ein Dialog mit, ein Raum für die eigenen Erfahrungen.
South Africa Latest News, South Africa Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
Beauty-Trend „Head Spa“ – was steckt dahinter?„Head Spa“ soll für eine gepflegte und gereinigte Kopfhaut sorgen. STYLEBOOK fragt nach, was hinter der Schönheitsbehandlung aus Japan steckt.
Read more »
Aus für „Schnelle Liebe“ in München: „Schade, die haben quasi den Burger-Trend erfunden“Burger-Fans waren in der „Schnellen Liebe“ jahrelang an der richtigen Adresse. Nun hat das Lokal in München dauerhaft geschlossen.
Read more »
Aus für „Schnelle Liebe“ in München: „Schade, die haben quasi den Burger-Trend erfunden“Burger-Fans waren in der „Schnellen Liebe“ jahrelang an der richtigen Adresse. Nun hat das Lokal in München dauerhaft geschlossen.
Read more »
Genieße den Herbst!: Warum Spielen voll im Trend liegtGesellschaftsspiele sind in den vergangenen Jahren wieder zunehmend beliebter geworden. Was Mitarbeiter von Spieleläden und ein Brettspiele-Entwickler dazu sagen.
Read more »
Aktuelle Zahlen des RKI: Gegen den Trend: Corona-Lage im Saarland verbessert sich – Inzidenz in Deutschland legt zuWeitere Entspannung in der Corona-Pandemie im Saarland: Die Inzidenz sinkt mehrere Tage in Folge. In Deutschland steigen die Werte indes. Die aktuellen Zahlen des Robert-Koch-Instituts (RKI).
Read more »
Ein 4 Jahre altes Koop-Spiel ist gerade ein Top-Trend auf Steam, hat 51.000 Spieler – Was macht es so gut?Warhammer: Vermintide 2 erschien vor vier Jahren auf Steam und trendet gerade auf der Spieleplattform, mit über 51.000 Spielern.
Read more »