公共放送のNHKラジオ国際放送で「釣魚島（尖閣諸島）は中国の領土」「南京大虐殺を忘れるな」などとした放送が流れた問題で、10日にNHK放送センター（東京都渋谷…
公共放送のNHKラジオ国際放送で「釣魚島（尖閣諸島）は中国の領土」「南京大虐殺を忘れるな」などとした放送が流れた問題で、10日にNHK放送センター（東京都渋谷区）で記者会見した稲葉延雄会長は「今回のことは、放送乗っ取りともいえる。極めて深刻な事態だ」と苦渋の表情で語った。前代未聞の放送事故は、どのように起きたのか。再発防止は可能なのか。先月19日午前、NHKグローバルメディアサービスの中国籍男性スタッフは、放送センターで「靖国神社の石の柱に落書き」という ニュース を翻訳していた際、日本語原稿の中の「（石の柱には）トイレを意味する中国語に似た字のほかアルファベットなどが書かれていた」という部分について疑問を抱いた。
男性は外部ディレクターとニュース画像などを確認したが、アルファベットは見当たらなかった。男性は「NHKの原稿はあいまいで、そのまま翻訳して中国語で放送したら、個人に危険が及ぶ」「NHKはその責任をどう考えるのか」と激高。デスクの判断で、その一文は削除された。 午後1時1分の生放送開始後、男性が靖国神社のニュースを読み上げる中で、原稿から削除したはずの部分で、「『軍国主義』『死ね』などの抗議の言葉が書かれていた」と原稿にない発言を行った。その後、22秒間にわたって「南京大虐殺を忘れるな。慰安婦を忘れるな」などと発言したが、その場にいた外部ディレクターとデスクは驚きのあまり、音声を下げるなどの対応ができなかった。集まってきた別の上司らが説明を求めると、「日本の国家宣伝のために、これ以上個人がリスクを負うことができない」「あとは代理人を通して」と繰り返し、午後2時50分頃に放送センターを立ち去った。
NHKによると、緊急時にマイクをオフにして音楽を流す緊急ボタンなどがあったが、今回のような事態については想定外だったという。問題のニュースを担当していた多言語メディア部長は「出演者のフリートークがないニュースで、放送中に不規則発言が出ることを想定しておらず、リスクとして認識していなかった」と説明した。
産経 サンケイ 新聞 ニュース 速報 政治 経済 社会 国際 スポーツ エンタメ
South Africa Latest News, South Africa Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
中国籍スタッフ、読み直しを拒否 NHK「尖閣発言」調査結果 当日何があったのか公共放送のNHKラジオ国際放送で「釣魚島（尖閣諸島）は中国の領土」「南京大虐殺を忘れるな」などとした放送が流れた問題で、10日にNHK放送センター（東京都渋谷区）で記者...
Read more »
NHK 中国籍スタッフ「南京大虐殺を忘れるな、慰安婦を忘れるな」不適切発言の詳細公表 刑事告訴も検討公式サイトの視聴者に向けたページ内で、NHK広報局は「NHKラジオ国際放送での中国籍外部スタッフによる発言への対応について」のタイトルで文書を公開。 中国籍外部… - スポーツニッポン新聞社の公式サイト（www.sponichi.co.jp）。
Read more »
ＮＨＫラジオの「尖閣発言」問題に今田耕司「放送テロやん」 岩田明子氏「チェックが甘い」以前は収録だった元ＮＨＫ政治部記者でジャーナリストの岩田明子氏が１日、フジテレビ「ワイドナショー」に出演。ＮＨＫのラジオ国際放送などの中国語ニュースで、中国籍の外部スタッフ男性が、沖縄県の尖閣諸島を「中国の領土」と主張し、「南京大虐殺を忘れるな」「慰安婦を...
Read more »
NHK国際放送 中国籍スタッフ“不適切”発言の詳細を公表NHKのラジオ国際放送などで中国籍の外部スタッフが沖縄県の尖閣諸島を「中国の領土」などと発言した問題で、NHKは22日、発言の詳細を発表しましたこの問題は20日の午後、NH...
Read more »
青田典子、夫・玉置浩二の一歩後ろを控えめに 沖縄で、長崎で 夫唱婦随姿にネットも「素敵でした」歌手の玉置浩二が２９日、ＮＨＫ「ＮＨＫ ＭＵＳＩＣ ＳＰＥＣＩＡＬ 玉置浩二～愛と平和のハーモニー」で、妻の青田典子とともに、沖縄の平和祈念公園などを訪れる姿を公開した。 番組では今年６月に大阪の万博記念公園の太陽の塔の前で行ったコンサート...
Read more »
「ガッカリした」二階堂ふみがNHK『あさイチ』の動物園中継に怪訝な顔…“ミスマッチ”な番組構成に批判続出（2024年8月27日）｜BIGLOBEニュース8月26日放送の『あさイチ』（NHK）に、二階堂ふみ（29）がゲスト出演。番組では二階堂の故郷・沖縄をめぐる旅が特集されたが、直後の生中継で見せた“ある表情”が視聴者をザワつ…｜BIGLOBEニュース
Read more »