【AFP＝時事】（更新）米大リーグ（MLB）のロサンゼルス・ドジャース（Los Angeles Dodgers）は20日、大谷翔平（Shohei Ohtani）の通訳を務める水原一平（Ippei M
izuhara）氏を解雇した。大谷の弁護士は、同選手が「大規模な窃盗」の被害に遭ったと発表しており、水原氏は違法とされるブックメーカーに賭けるために数百万ドルを着服したとみられている。ドジャースの広報担当はAFPの取材に対し、「チームはメディア報道を認識しており、情報を収集している」とし、「球団は通訳の水原一平氏が解雇されたことを発表する。現時点でそれ以上のコメントはない」と電子メールで応じている。 大谷の弁護士が所属するバーク・ブレットラー法律事務所（Berk Brettler LLP）は、「最近のメディアへの取材に応じる中で、ショウヘイが大規模窃盗の被害者であることが判明し、この件を当局に引き渡すことにした」との声明を発表している。 米紙ロサンゼルス・タイムズが報じたところによると、違法ブックメーカーのマシュー・ボウヤー（Mathew Bowyer）氏への連邦捜査の中で大谷の名前が浮上したという情報を同紙がつかんだ後、同法律事務所が大谷の通訳を長年勤める水原氏の行動を調査したという。声明の中では水原氏の名前は触れられていない。...
一方、米スポーツ専門チャンネルESPNは、大谷の銀行口座から「少なくとも450万ドル（約6億8000万円）」がボウヤー氏の関係者に送金されたと報道。水原氏本人を含む複数の関係者はESPNの取材に対して、大谷は賭博をしておらず、その資金は水原氏の借金の埋め合わせに使われたと話している。 MLBは「選手、審判、球団やリーグの役員及び従業員」が野球に賭けたり、他のスポーツへ違法に賭けたりすることを禁じている。またスポーツ賭博自体は米国の多くの州で合法化されているものの、カリフォルニア州ではオンライン賭博などは違法となっている。 ロサンゼルス・タイムズによると、ボウヤー氏は昨年同州にある自宅を連邦捜査官に家宅捜索されていた。ボウヤー氏の弁護士は、ボウヤー氏が「オオタニとは会ったことも、話したことも、テキストメッセージを送ったことも、いかなる形でも接触したことはない」と話している。 日本生まれで南カリフォルニア育ちの水原氏は、2017年に大谷がロサンゼルス・エンゼルス（Los Angeles Angels）と契約してから個人通訳となり、その後大谷を追ってドジャースに移籍した。...
South Africa Latest News, South Africa Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
競技外の騒動続くＦ１ 「極めて重要な局面」とハミルトン【ジッダ（サウジアラビア）ＡＦＰ＝時事】フォーミュラワン（Ｆ１、Ｆ１世界選手権）に参戦するメルセデスＡＭＧのルイス・ハミルトンは６日、新シーズン開幕から競技外の騒動が続いているＦ１は「極めて重要な局面」を迎えていると語った。（写真は、Ｆ１に参戦するメルセデスＡＭＧのルイス・ハミルトン）
Read more »
イスラエル軍急襲で建物崩壊、少女を３日ぶり救出 家族６人死亡【ラファ（パレスチナ自治区）ＡＦＰ＝時事】パレスチナ自治区ガザ地区南部ハンユニス郊外で５日、破壊された集合住宅のがれきの下から、１５歳の少女ハラ・ハゼム・ハマダさんが３日ぶりに救出された。両親を含む家族６人は助からなかった。（写真は、パレスチナ自治区ガザ地区ラファの病院に収容されたハラ・ハゼム・ハマダさん）
Read more »
ＡＴＰ、サウジ政府系ファンドと「戦略的」パートナーシップ締結【ジッダ（サウジアラビア）ＡＦＰ＝時事】サウジアラビアの政府系基金パブリック・インベストメント・ファンド（ＰＩＦ）と男子プロテニス協会（ＡＴＰ）は２８日、「複数年の戦略的パートナーシップ」を結んだと発表した。ＰＩＦの出資額は不明で、契約には世界ランキングの命名権が含まれる。（写真はリヤドで行われたエキシビションマッチで、試合前の写真撮影に臨む男子テニスのノバク・ジョコビッチ＜左＞とカルロス・アルカラス＜２０２３年１２月２７日撮影＞）
Read more »
トランプ氏、バイデン氏に「認知機能検査」要求【ワシントンＡＦＰ＝時事】米国のドナルド・トランプ前大統領（７７）は２月２９日、１１月の大統領選での再戦が有力視される現職のジョー・バイデン大統領（８１）について、「ひどい決断」ばかりしていると批判し、認知機能検査を受けるよう求めた。（写真は米国のジョー・バイデン大統領＜左＞とドナルド・トランプ前大統領）
Read more »
元Ｆ１ドライバー・ベルガー氏の盗難されたフェラーリ、約２９年ぶりに発見【ロンドンＡＦＰ＝時事】オーストリア出身の元フォーミュラワン（Ｆ１、Ｆ１世界選手権）ドライバー、ゲルハルト・ベルガー氏が、１９９５年のサンマリノＧＰ後に盗まれていた自家用車のフェラーリが発見されたと、英ロンドン警視庁が４日、明らかにした。（写真は、元Ｆ１ドライバーのゲルハルト・ベルガー氏）
Read more »
パリ五輪公式ポスター、保守・右派から「ウォーキズム」と批判【パリＡＦＰ＝時事】４日に発表されたパリ五輪・パラリンピックの公式ポスターに対して、「ウォーキズム（社会問題に高い意識を持つよう呼び掛ける主張）」だとして、保守派や極右派の政治家が不満を示している。（写真は２０２４年パリ五輪・パラリンピックの公式ポスター）
Read more »